torch #01

By 2020.04.08COLUMN, torch

はじめまして。
kashukaの石川です。
山梨県甲府市にてデザインから縫製まで手掛けるアパレルブランドと小さなアトリエを営んでいます。
生まれも育ちも甲府。
仕事以外で好きなのは音楽な魚座のAB型(笑)
そして、3児の母でもあります。
BEEKの土屋さんからお話をいただきこの場で連載をさせていただく事になりました。
今日はタイトルのお話を。
連載をするにあたって、タイトルが決まらず悩んでいる時聞いた折坂悠太の「トーチ」が今の気持ちにリンクしていたので連載のタイトルにしました。(素晴らしい曲なのでぜひ聞いてください。https://youtu.be/rUhSiOYvsjw

トーチはたいまつや光を表します。
例え悲しみに暮れる時があったとしても、光の射す方を見て、光と感じるもので心を満たして笑い合えたなら。


私は今、自分が楽しいと思える洋服を作り、発表しています。生産性や利益を考えると時代に反していますが、私のものづくりには光同様に重要で、それが私以外の誰かの必要な物と合致した時、物凄い力を発揮すると信じて日頃向き合っています。

これといった取り柄が無い私で務まるのか少々不安ですが、仕事の話を始め、日常や子供たちとの事、趣味の話まで、ざっくばらんに綴っていきたいと思います。
そして、この連載も時には励ましに、時には笑いのネタになって、誰かの小さなtorchになれたら嬉しいです。

みなさまお付き合いよろしくお願いします。

コロナの影響で不安な毎日ですが、隣人を思いやり今できる事をして、あなたとあなたの大切な人を守りながらお過ごし下さい。


石川春菜 (kashukaデザイナー・店主)
2011年 “快適に装う”を基に、日々湧き出る感覚を汲み取りながらデザインから縫製まで手掛けるアパレルブランドkahsukaスタート。
2014年 山梨県甲府市にアトリエを構える。
制作活動と並行して県内外の出店や、裁縫ワークショップを開催。
kashuka

Author kashuka

"快適に装う"を基に、日々湧き出る感覚を汲み取りながらデザインから縫製まで手掛けるアパレルブランドです。 WEB Instagram

More posts by kashuka